lunes, 13 de julio de 2009

Dead!

Inglés:

And if your heart stops beating
I'll be here wondering
Did you get what you deserve?
The end
And if your life won't wait
Then your heart can't take this
Have

You heard the news that you're dead?
No one ever had much nice to say
I think they never liked you anyway
Oh take
Me from the hospital bed
Wouldn't it be grand?
It ain't exactly what you planned

And wouldn't it be great
If we were dead?
DEAD

Tongue-tied and oh so squeamish
You never fell in love
Did you get what you deserve?
The ending of your life
And if we get to heaven
I'll be here waiting babe
Did you get what you deserve?
The end

And if your life won't wait
Then your heart can't take this
Have

You heard the news that you're dead?
No one ever had much nice to say
I think they never liked you anyway
Oh take
Me from the hospital bed
Wouldn't it be grand
To take a pistol by the hand?

And wouldn't it be great
If we were dead?

And in my honest observation
During this operation
Found a complication in your heart
So long
'Cause noe you've got
Maybe just two weeks to live
Is that the most the both of you can give?

LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA LA!

Oh, motherfucker if LIFE ain't just a joke
Then why are we laughing?
Then why am i dead?

Español:

Y si tus piedras angulares sangran,
yo estare aqui preguntando,
conseguiste lo que querias?
Tu final,
Y si consigues el cielo
Yo estaré aquí esperando, baby,
para conseguir lo que tu mereces,
el final de tu vida,
No quiero esperar,
Y tu corazon no puede tomar este dolor,

Tu escuchaste la musica hoy,
Sabiendo que nunca pasará dos veces lo mismo,
pensando sobre ti, de todas maneras,
Por que estas Muerto!
yo Desde mi cama de hospital
no sabría,
toma mi mano,
y nosotros vamos a quedarnos a flote,
Estamos muertos,
Muertos!

No me digas yo solo se mucho,
que tu nunca sentiste,
para conseguir lo que mereces
tu final,
y si tu consigues el cielo,
yo estaré aqui esperando, baby,
para conseguir lo que mereces,
el final de tu vida,
no quiero esperar,
y tu corazon no puede tomar este dolor

Tu escuchaste la musica hoy,
Sabiendo que nunca pasará dos veces lo mismo,
pensando sobre ti, de todas maneras,
estas muerto,
antes la cama de hospital,
caminando alrededor y tu besando mi mano,
y estamos preguntandonos lejos que es esto,
estamos...

Y en mi honesta observacion
para traer esta operacion
para complicarla en tu corazon hasta luego,
porque ahora te ahs ido
quisá solo para decir
porque mañana, baby,
vamos

Na na na na na,
Na na na na na,
Na na na na na,
Na na na na na,
Na na na na na,
Na na na na na,

hiciste solo hacer,
que aqui y ahora,
es solo una broma,
y porque estamos nosotros rotos,
es solo una broma
y que he hecho?
Muerto!






No hay comentarios:

Publicar un comentario